Barefoot Subtitles English May 2026

Allows users to shift subtitle timing by +/- 100ms increments for perfect alignment.

Changes font size and background opacity to improve web accessibility for those with visual impairments. 🌍 Accessibility & Social Impact Barefoot subtitles English

: Tiny, non-intrusive icons that appear when a specific German idiom or cultural habit is mentioned. Allows users to shift subtitle timing by +/-