"A compressed archive containing 937,000 private email and password combinations."

These lists usually contain stolen data from data breaches. Accessing or using them can violate privacy laws and terms of service.

"Detection of a 'combolist' containing approximately 937,000 private credentials in a ZIP format."

In a professional or descriptive context, "proper text" for this could be: