For the original 2007 film, subtitles are widely available in multiple languages, including Estonian (Eesti), which is likely what you are looking for. You can find them on:
Silas has bought the "naming rights" to the North Pole. Fred Claus(2007)2 Subtiitreid saadaval
A high-speed race across the globe between Fred in the old-fashioned sleigh and Silas Vane’s fleet of "X-Mas Drones." 🎭 Character Arc For the original 2007 film, subtitles are widely
Websites like OpenSubtitles or Subscene. For the original 2007 film