: The episode introduces Konan, who uses her Paper Ninjutsu (origami) to detect Jiraiya's presence. The "Uncut" Difference

: Retains scenes with more blood and violence that were edited for US broadcast.

: Jiraiya summons a special "Scroll Toad" (Gerotora) that holds the key to the Nine-Tails' seal on Naruto’s belly. He discusses the possibility of his own death and instructs that the key should be passed to Naruto if he doesn't return.