While the team tracks the gold, is attending a therapy session with Dr. Grace Confalone . The session is brutally interrupted when they are both kidnapped and locked in a cage by criminals seeking access to Grace's patient records. The captors believe one of her patients knows the location of the rest of the treasure.
: Torres helps Grace process her own guilt regarding a past patient who disappeared—a tragedy symbolized by a lonely sunflower photo in her office. The Resolution NCIS Season 20 - Episode 3
: Trapped in the cage, Torres is forced to open up about his fears of abandonment following the departures of Gibbs and Bishop . While the team tracks the gold, is attending
: To force Grace to cooperate, the kidnappers shoot Torres , leaving him wounded as Grace desperately tries to protect her patient, a traumatized soldier named Vega. The captors believe one of her patients knows