🎄 Code XMAS = -20% on yearly! Valid until Dec 31st

See pricing

Pokemon: Black & White (dub) Episode 99 【2026 Update】

Cilan famously breaks the fourth wall during this episode by physically pushing apart the split-screens featuring the bickering brothers.

After defeating the brothers, Cilan uses his skills as a Pokémon Connoisseur and Fishing Connoisseur to help them catch Water-type Pokémon to balance their team. Pokemon: Black & White (Dub) Episode 99

In general Pokémon history, "Episode 99" often refers to the Orange Islands episode " The Mandarin Island Miss Match " . This older episode is famous for being banned or skipped in many modern re-releases due to its depiction of Jynx in her original design. BW099 - A Surface to Air Tag Battle Team! - Bulbapedia Cilan famously breaks the fourth wall during this

In the Pokémon: Black & White series, (international numbering) is titled " A Surface to Air Tag Battle Team! " . It first aired in the United States on February 9, 2013. Episode Overview This older episode is famous for being banned

Ash and Cilan team up against the brothers. Soren and Rocko use a "Drill Wing" combination (Drilbur's Drill Run and Braviary's Wing Attack ), a technique Ash and Cilan quickly learn to counter.

Ash himself owns both of the Water-type species caught in this episode: a Buizel and a Corphish.