The collaboration between Algerian artist and Italian rapper Boro Boro on " Suavemente " is a modern Pop Rap reimagining of the 1998 merengue classic by Elvis Crespo. Released in April 2022, the track blends French and Italian verses with the iconic Spanish chorus to create a multi-cultural summer anthem. Artistic Direction & Lyrics
While the original was a merengue hit focused on romantic longing, this version shifts the narrative toward overcoming struggle and celebrating success. Soolking - Suavemente (Lyric Video) ft. Boro Boro
The song maintains the original "Suavemente, bésame" (smoothly, kiss me) hook, which translates to " softly " or "smoothly" in Spanish. The Lyric Video Experience The collaboration between Algerian artist and Italian rapper
The track bridges cultures with Soolking representing his Algerian ("DZ") heritage and Boro Boro adding Italian flair, emphasizing unity through the line "non centra il colore siamo amici per la pelle" (color doesn't matter, we are friends for life). The song maintains the original "Suavemente