: Ultimately, the episode leaves viewers to decide if the house was truly haunted or if the combination of poverty, a broken home, and the intense pressure of being "famous" caused the girls to manifest the chaos themselves.
: The paranormal phenomena are ramped up for the screen. Unlike the real-life reports of moving LEGOs or sliding chairs, the show depicts Guy Playfair being bodily thrown against a wall and Janet nearly being strangled by a curtain.
: Real-life investigators Maurice Grosse and Guy Lyon Playfair were never physically assaulted by "demonic" curtains or thrown across rooms as portrayed in the show. The Enfield HauntingEps3
Watch this documentary to see the original recordings and witness accounts that inspired the dramatized events of Episode 3:
: Maurice Grosse is depicted as so desperate to prove life after death (following the loss of his own daughter) that he overlooks signs of Janet's distress, potentially fueling her behavior. : Ultimately, the episode leaves viewers to decide
The series takes creative liberties to heighten the horror, diverging from the historical records maintained by the Society for Psychical Research (SPR):
: The show implies a more definitive "cosmic" or malevolent resolution, whereas the real case simply faded away over a year and a half. : Real-life investigators Maurice Grosse and Guy Lyon
: The finale underscores the "horror" of the adults' reactions. By treating 11-year-old Janet as a "specimen" to be recorded and interrogated, they may have exacerbated a mental health crisis.