The Weeknd The Hills -

: The song ends with an outro in Amharic (the language of Ethiopia, honoring Abel's heritage). The lyrics "Ewedihalehu / Yene konjo" translate to "I love you / My beautiful" . Sampling Controversy

: It earned a Diamond certification from the RIAA in 2019, representing over 10 million units sold in the U.S.. The Weeknd The Hills

: The famous chorus— "I only call you when it's half past five / The only time that I'll be by your side" —highlights a clandestine, substance-fueled relationship. : The song ends with an outro in

The song explores themes of .

The track faced a legal challenge from , which alleged the producers used an unauthorized sample from Tom Raybould's score for the 2013 sci-fi film The Machine . The Weeknd - The Hills The Weeknd The Hills