: He travels to the Hoover Dam, intending to destroy the Sublime (the "Valley Beyond") and end all digital existence.

The series finale of , Season 4, Episode 8, titled " Que Será, Será ," chronicles the extinction of sentient life on Earth and a final attempt at redemption within a digital simulation. The Destruction of the Real World

Following the "Host in Black" (William) initiating a global "purge," humanity and hosts descend into a chaotic, lethal free-for-all.

Despite plans for a fifth and final season to resolve this new loop, the series was canceled by HBO in late 2022.

: Hale uploads the consciousness of Dolores (who had been living in a simulation as "Christina") into the Sublime to serve as a storyteller. Hale then destroys her own pearl, effectively ending the host-led world she created. The Fate of the Resistance