While Dr. Dre’s original was a statement of his enduring dominance in rap, jj’s version is more introspective and focused on the duo's own rise. JJ – Still Lyrics - Genius

: The song pays homage to its roots with lines like "Then we play Still Dre, my way, all day, in Beats by Dre". Visuals and Identity

Various music videos and promotional images for the cover often lean into a "lo-fi" or gritty aesthetic that contrasts with the high-budget, lowrider-filled original directed by Hype Williams.

: It incorporates themes of freedom and escapism, with lyrics often referencing "summer on my mind" and getting "lost" or "drunk".

is a mellow, indie-pop reimagining of the West Coast hip-hop classic "Still D.R.E." by Dr. Dre featuring Snoop Dogg . Released by the Swedish duo jj on their 2010 mixtape Kills , the cover transforms the aggressive bravado of the original into a hazy, atmospheric "summer anthem" that maintains the iconic piano melody while introducing entirely new lyrics and a distinct aesthetic. Musical Style and Adaptation

Unlike a traditional cover that mimics the original's vocal delivery, jj strips away the hard-hitting drums and replaces them with a softer, dreamier soundscape.

: Common imagery associated with jj's remix includes a specific photo of Grozny, Chechnya , featuring a car with Russian plates (region 02/102) and letters "ВОР" (translating to "thief" in English), which is a nod to mafia culture. Lyric Comparison

: Some versions of the video use unofficial footage or artistic edits, such as the "Kklientelle" footage by Spark Master Tape used in certain YouTube uploads.